Karine Vanasse

Emily sembra perdere il controllo del suo piano, quando Daniel rilascia una dichiarazione, che la rende vulnerabile. Jack è costretto a fare una scelta difficile e si trova al centro di un nuovo intrigo.

Nolan inaugura la casa con una festa invitando l'elite degli Hampton, ma un ospite inatteso provoca una scenata che causa ripercussioni nell'intera comunità. Conrad si confronta con la sua mortalità e si interroga sui suoi peccati.

Mentre la visita a sorpresa del famoso Pascal Le Marchal suscita grande interesse negli Hampton, Emily e Victoria hanno un drammatico confronto in un luogo pubblico.

Si esaspera la tensione tra Emily e Daniel. Emily dichiara che non è disposta ad arrendersi, ma la sua instabilità potrebbe mettere a repentaglio tutto quello per cui ha lavorato.

Emily sfrutta la sua nuova condizione di single per svelare un mistero del passato, mentre Pascal cerca di recuperare il tempo perduto con Victoria.

Il prossimo obiettivo di Emily la porta su un terreno sacro e inesplorato, visto che un ex dirigente della Grayson Global è diventato un sacerdote. Victoria fa una mossa audace con Patrick e Margaux fa una proposta intrigante a Daniel.