Katrina Norman

In questo episodio Tori racconta di un Natale in cui tutti i protagonisti devono, per compito dato da Sikowitz, comprare un regalo, a sorpresa, ad uno dei loro amici.

Alcune vittime trovate nell'area di Los Angeles spingono la squadra a cercare un criminale giustiziere.

Un cadavere viene ritrovato all'interno di una scatola. La squadra CSI inizia ad indagare sull'omicidio ma l'investigazione viene rallentata dalla presenza della moglie di Langston che fa una visita a sorpresa in laboratorio.