LaRoyce Hawkins

Primo episodio. Una star del football in pensione cerca di intraprendere una nuova carriera come manager finanziario di diversi giocatori a Miami.

Vengono scoperte nuove e sconcertanti prove che gettano nuova luce sull'incendio che ha ucciso Shay.

Casey prova a utilizzare la sua influenza per rimediare a una situazione e Otis scopre qualcosa di preoccupante.

I membri della caserma 51 non sono molto entusiasti di vedere il capitano Patterson (guest star Brian White) sostituire il comandante Boden (Eamonn Walker) mentre quest'ultimo cerca di difendere il suo buon nome.

Un pericoloso scontro tra camion di diverse caserme scatena un trambusto.

Un incendiario prende di mira Severide mentre nuovi adempimenti burocratici portano grossi cambiamenti nel dipartimento, nell'episodio pilota della seconda stagione.