Mentre Holmes e Watson cercano di rintracciare un collaboratore civile che ha fatto trapelare informazioni riservate, le loro vite vengono sconvolte quando vengono presi di mira da un gruppo di attivisti informatici che lo proteggono.