Leah Pipes

Klaus ritorna al suo passato a New Orleans e incontra il suo ex protetto Marcel (CHARLES MICHAEL DAVIS), un vampiro carismatico che controlla gli abitanti della città.

Un incidente ad un camion della spazzatura rivela il corpo di un ragazzo scomparso da 3 settimane. Quando l’indagine rivela che una ragazzina in affido e’ il principale sospetto, Brennan si deprime vedendo come tutto il resto del team getta facilmente la colpa al sistema degli affidi di cui lei ha esperienza diretta.

Un'assistente di volo raggiunge il limite con i passeggeri di un volo e la squadra di soccorritori deve intervenire. Eddie teme che Christopher non accetti i suoi appuntamenti mentre Buck ritrova una vecchia fiamma.

Melinda segue il caso di una studentessa universitaria che ha spaventose visioni provenienti da famosi film horror.

Il Glee Club crea un calendario fotografico per raccogliere fondi in vista delle regionali. Intanto, Rachel ottiene una parte in un film scritto da uno studente, ma il ruolo pone una questione morale. Le esibizioni musicali includono “Torn”, “Centerfold”, “Hot In Herre”, “A Thousand Years”, “Let Me Love You” e “Love Song".

Josh desidera diventare un tipo giusto come il fratello e pensa che darsi alla magia sia la soluzione. Drake gli spiega che non va bene e lo spinge a entrare nella squadra di football.