Liza Lapira

Carrie e Berger si rivelano i reciproci sentimenti, ma lui si offende quando lei fa un commento sfacciato sul suo romanzo.

Cristina si attira le invidie degli altri medici quando viene scelta per assistere a un autotrapianto cardiaco. George e Addison si occupano di una donna incinta che deve affrontare un dilemma.

In pensiero per il futuro del figlio, Carmela trascorre qualche momento extra con il suo consulente universitario, Robert Wegler. Nel frattempo, Tony Blundetto si rende conto che fare affari con degli estranei non è un gioco da ragazzi; A.J. giunge alla conclusione che non esiste luogo migliore della propria casa.

La vita di Dexter sembra tornata sui giusti binari. Individuato un nuovo criminale da eliminare, si ritrova, però, ad uccidere per caso l'uomo sbagliato, il fratello del pubblico ministero Miguel Prado.

Dexter fatica a convincere Rita che la sua proposta sia sincera. Il fratello di Miguel, Ramon, cerca vendetta ed è alla ricerca del responsabile della morte del fratello, ovvero Dexter.

Dexter teme che Miguel abbia scoperto il suo segreto e lo mette alla prova. Nel frattempo, Rita perde il lavoro e si domanda se farà mai carriera.