Travel Man: 48 Hours In… · S9, E2
Bergen
Richard Ayoade è affiancato dalla comica Lou Sanders per due giorni in giro per Bergen. I due esplorano le montagne e i fiordi che la circondano, oltre a sperimentare il meglio che questa città norvegese ha da offrire. I due esplorano il quartiere storico di Bryggen prima di prendere la funivia per raggiungere la cima del Monte Ulriken, dove provano la zipline più veloce della Norvegia. Successivamente, Richard e Lou si imbarcano per un'avventura gastronomica: la loro guida Marrian li porta su una piccola isola per un pasto parzialmente foraggiato cucinato su un fuoco all'aperto. La loro vacanza continua con la scalata di un'altra montagna: Richard e Lou prendono la funicolare Floibanen per raggiungere la cima del monte Floyen. Qui partecipano a un'escursione per piantare alberi, visitano la Tuba Kuba e Lou viene snobbata da una capra.