Lyndon Smith

Un assassino in prigione riesce a evadere dal carcere in cui è rinchiuso, prendendo sia McGarrett che Danny in ostaggio. L'uomo sostiene di essere innocente e di essere stato incastrato.

Il capitano Andersen comunica a tutte le squadre che, per due settimane, gli Affari Interni verificheranno a sorpresa l'integrità degli Agenti tramite dei test...

Charlie e Hank incontrano la rockstar Atticus Fetch.

Alcuni membri della famiglia Braverman si ritrovano fuori del proprio guscio per ricoprire nuovi ruoli e scoprire nuovi orizzonti.

I Braverman escono dal loro guscio per farsi nuovi amici e qualche nemico.

Naomi incontra l'emergente magnate Jordan Welland, che la assume per organizzare degli eventi per il suo impero mediatico. Annie, Adrianna e Silver organizzano una serata tra donne per Naomi, con risultati disastrosi.