Lyndon Smith

Il capitano Andersen comunica a tutte le squadre che, per due settimane, gli Affari Interni verificheranno a sorpresa l'integrità degli Agenti tramite dei test...

Torres e Bishop vengono investiti, e Torres finisce in terapia intensiva.

Il team NCIS indaga sull'incidente di un caccia F-18 e la successiva scomparsa del pilota. Nel frattempo, McGee deve discutere con i colleghi una decisione molto personale.

Charlie e Hank incontrano la rockstar Atticus Fetch.

Annie deve affrontare le conseguenze della pubblicazione del suo romanzo, tra cui Liam che si sente tradito per essere stato menzionato nel libro. Jordan chiede un favore alla madre per aiutare Mark, ma in cambio deve chiudere la storia con Naomi.

Liam e Navid, nel tentativo di sponsorizzare la surfista professionista Cassie, chiedono a Olly Murs, il suo musicista preferito, di esibirsi per lei. Naomi si reca a New York per fare una buona impressione sulla madre di Jordan, Cheryl.