Mark Rolston

Quando il testimone di Stato in un’inchiesta sullo spaccio di droga e la sua ragazza vengono trovati assassinati, Patrick Jane ritiene che il motivo non sia quello più ovvio.

Cal trascorre le vacanze in Afghanistan, dove può fare affidamento solo su un espatriato americano che lo aiuta nella missione di recuperare due marines scomparsi.

Jason e i SEAL hanno il compito di proteggere una delegazione di membri del Congresso e funzionari del Dipartimento della Difesa che si recano a Jalalabad per un tour di propaganda, anche se contro di loro è stata lanciata una minaccia credibile.

Anna (JULIE McNIVEN) rammenta il passato e Sam e Dean capiscono perché Castiel (MISHA COLLINS) e Uriel (ROBERT WISDOM) la vogliono morta. Intanto Alastair (MARK ROLSTON) si sta avvicinando.

Ruby (GENEVIEVE CORTESE - “Wildfire”), Sam e Dean cercano una ragazza (JULIE McNIVEN - “Mad Men”) che può sentire gli angeli. Castiel (MISHA COLLINS) e Uriel (ROBERT WISDOM) fanno ritorno.

Un trasformista in preda alla furia omicida trascina Gideon, Hotchner e il loro team in un selvaggio inseguimento per le strade del sud.