Matt Cornett

La squadra si chiede se il bullismo possa essere il legame tra due studenti liceali che sono i soli sopravvissuti allo sterminio delle loro due famiglie.

Heather cerca di fare amicizia con Tyler ma il risultato differisce dalle aspettative. Mentre Jen e Greg si decidono a passare la prima notte fuori casa senza Lark, Mark e Colleen soffrono all'idea di restituire i regali del matrimonio per soldi.

Jen e Greg fanno di tutto per trovare la bambinaia perfetta per Lark. John affronta in modo stizzoso il semplice acquisto di un materasso. Heather scopre cose poco lusinghiere sul fidanzato di Samantha.

Tim e Heather pianificano una festa di compleanno a sorpresa per Samantha ma la situazione prende una piega inaspettata. Matt e Colleen apprendono che la madre surrogata non può dare il bambino mentre John e Joan decidono di imparare lo spagnolo.

Quando i genitori di Jen arrivano in visita, lei e Greg decidono sia saggio tenere loro compagnia a turno. Heather invece incappa in una vecchia fiamma mentre è con la figlia Samatha.