Maury Chaykin

Al Sundance Film Festival, Eric riesce ad andare a pranzo con un pezzo grosso di uno studio cinematografico e riceve un'offerta da capogiro per Vince.

A Cannes, i ragazzi si muovono per vendere "Medellín". Drama sfrutta la celebrità di "Viking Quest" per conquistare una nuova fiamma.

Eric è costretto a rimangiarsi la parola. Drama festeggia il sindaco di Beverly Hills, mentre Ari gestisce malissimo una sceneggiatura top secret.

Billy presenta "Medellín" a Cannes. Vince si mette nei guai a Malibu. Drama riaccende una fiamma degli anni '90.

Il cittadino Otto cerca di rimuovere Dylan dal comando dell'Andromeda.

Il Commonwealth è sotto il controllo dei Collector, i quali mettono sotto processo l'equipaggio dell'Andromeda.