Maximilian Osinski

Il gruppo è in cerca di risposte: alcuni faticano a trovare un’intesa, altri si chiedono di chi potersi fidare. Uno scioccante messaggio dà il via ad una nuova missione.

Alcuni membri del gruppo mettono in atto un piano per coprire le loro tracce; altri provano ad ambientarsi nel loro nuovo contesto.

Il gruppo mette in atto un nuovo piano. Una relazione viene sfruttata e un tradimento costringe gli altri ad agire.

Un'agente della polizia di New York viene investita in servizio e il New Amsterdam fa di tutto per salvarla.

I festeggiamenti della squadra vengono interrotti da un uomo misterioso. I ragazzi sono improvvisamente alle prese con una decisione che potrebbe provocare la distruzione della Terra.

Talbot, forte di una nuova determinazione, fa in modo che Coulson possa incontrare il nemico e tentare di evitare la distruzione del pianeta Terra.