Meg Gibson

Carrie esce con uno scrittore e la sua famiglia. Miranda frequenta un padre divorziato. Samantha va a letto col fratello di Charlotte.

A Philip ed Elizabeth viene dato l'urgente compito di porre una microspia nell'ufficio del segretario della difesa Caspar Weinberger, ma rischiano di essere smascherati quando una riluttante domestica di Weinberger si rifiuta di cooperare. Stan mette alle strette un membro della residentura sovietica nel tentativo di svelare l'identità degli agenti in incognito del Direttorato S.

L'agente Grasso, uscendo ubriaco da una festa, sventa una rapina, ma viene accusato di aver estratto l'arma mentre aveva un tasso alcolemico troppo alto. Frank decide di intervenire in sua difesa.

Una bambina separata dai genitori al confine con il Messico finisce nel giro della prostituzione.

Uno degli agenti di Elizabeth vende delle informazioni cruciali, ma lei e Philip si trovano a correre dei grossi rischi per qualcosa che potrebbe essere una trappola. Nel frattempo, la ricerca di Stan al Direttorato S comincia a portare dei risultati inaspettati.

È Carnevale. Toni Bernette trova il giudice Gatling a impartire ordini e drink da Galatoire’s.