Melissa Ponzio

Quando lo sceriffo Forbes descrive a Damon un’altra aggressione, questi offre di trovare l’assassino e apprende una notizia sulle famiglie fondatrici della città.

Dopo un gioco di pallacanestro particolarmente spettacolare, Lucas prende il posto di Nathan come giocatore più popolare della squadra.

Dopo aver ripulito il penitenziario, il gruppo vive un periodo di relativa calma, ma i problemi ritornano quando Rick si imbatte in un altro sopravvissuto.

La Caserma 51 non sarà mai più la stessa, nella prima puntata della terza serie.

Dawson è alle prese con le conseguenze dell'incendio alla clinica.

In questa prima puntata della sesta stagione, la caserma 51 è alle prese con i danni collaterali di lungo termine del tragico incendio al capannone.