Michael "Mick" Harrity

Barney sembra stare perdendo il suo ascendente sull'altro sesso, e pensa che una visita al fashion show autunnale di Victoria's Secret e alle modelle che inevitabilmente parteciperanno possa aiutarlo a tornare in forma.

Casino in ufficio: un misterioso delinquente ha combinato un gran pasticcio col microonde e non ha intenzione di fare le pulizie.

Dopo la morte del patriarca della famiglia, Eugene, in un incidente aereo, la famiglia Monreaux è sconvolta nell'apprendere che aveva tre figli illegittimi, tutti inclusi nel suo testamento.

McAlary festeggia i 40 anni. Bernette ottiene una svolta nel suo caso. Lambreaux insiste che Delmond porti avanti la tradizione come Big Chief.