Michael Parks

Ronette viene aggredita nel suo letto d’ospedale da una persona ignota. Jean Renault, fratello di Jacques e Bernard, progetta di ricattare Ben Horne utilizzando Audrey come merce di scambio. Donna incontra Harold Smith, un recluso che aveva stretto amicizia con Laura.

Leland confessa di aver ucciso Jacques Renault. Andy vuole fare ripetere lo spermiogramma. Si diffonde la voce che un critico gastronomico stia arrivando a Twin Peaks. Jean chiede a Ben di tendere una trappola a Cooper in cambio della vita di Audrey.

Il maggiore Briggs non ricorda il luogo in cui è stato portato, ma ora ha uno strano tatuaggio sul collo. Andy e Dick cercano i fascicoli sul passato del piccolo Nicky. Mike e Nadine iniziano una relazione. Evelyn chiede a James di uccidere suo marito.

In occasione di una visita al ranch di un amico in Arizona, Jessica (Angela Lansbury) si trova ad affrontare le preoccupanti previsioni di un sensitivo. Le guest star sono Melody Anderson e David Birney.

Cooper scopre di essersi dimenticato del messaggio sotto al letto. Shelly e Bobby iniziano a prendersi cura di Leo a casa. Sternwood ascolta le istanze preliminari e dichiara Leo non idoneo al processo. Nadine torna a casa, convinta di essere ancora una liceale.

Leland viene sepolto e Sarah Palmer cerca di accettare quello che è successo alla sua famiglia. Il dottor Jacoby torna dalle Hawaii. Cooper si prepara a lasciare Twin Peaks. Il sindaco Milford si oppone al fidanzamento del fratello con una donna più giovane.