Michelle Krusiec

A Meredith e al dottor Shepherd la medicina non basta quando il padre tradizionalista e religioso di una giovane paziente non acconsente a un intervento che potrebbe salvarla.

Jamie sta rincorrendo un sospetto dopo aver assistito ad un crimine, ma durante l'inseguimento l'uomo viene ucciso. Danny deve risolvere il caso prima che gli Affari Interni aprano un'inchiesta su Jamie.

Una settimana dopo che Peter ha salvato la situazione ed è stato poi cancellato dall'esistenza, la tregua tra i due mondi rimane intatta.

La situazione degenera rapidamente con il ritorno dei mutaforma traslucidi. Un'ex scienziata di Massive Dynamic si unisce alla squadra.

Quando una donna viene uccisa nella sua casa, il Five-0 viene a sapere che uno di loro ha un profondo legame con la giovane figlia della vittima.

Il Five-0 inizia una caccia all'uomo quando una fuoriuscita di sostanze chimiche fa evadere sei detenuti pericolosi, tra cui il marito di Kono, Adam.