Michelle Page

Il corpo di una giovane surfista viene ritrovato sulla spiaggia di Santa Marta e Patrick si mette in contatto con i suoi amici per trovare l'assassino.

Quando si scopre che il corpo rinvenuto in una coperta è di un consigliere cittadino, Castle and Beckett scoprono che la politica sporca può essere letale.

Le sagge scelte di Fiona conducono ad una tregua decennale tra le streghe di Salem e Marie Laveau. Il Consiglio compie una visita a sorpresa all'Accademia per aver ragione di alcune accuse inquietanti.

Quando Barbara, una ragazza adottata, afferma che sua madre biologica è stata uccisa il giorno della sua nascita, Rush e la squadra esplorano il mondo delle giovani madri single negli anni '50 e '60.

Booth e Brennan si trova in Inghilterra, il primo per partecipare a una conferenza a Scotland Yard come oratore, mentre Bones è stata invitata alla prestigiosa Università di Oxoford. Conoscendo le capacità professionali di entrambi, le autorità locali chiedono una consulenza sul caso di un omicidio che coinvolge una famosa ereditiera Americana.

Maya e Farkle vengono sorpresi a imbrogliare in un test e devono affrontare la commissione d'onore della scuola. Nel frattempo, Auggie cerca di capire cosa vuole fare da grande.