Monica Lawson

La ricerca di un assassino che ha commesso un triplo omicidio a Salt Lake City potrebbe portare la squadra a trovare una fuggitiva scomparsa anni prima.

Christa deve mettere da parte i suoi sentimenti personali per Grace e lavorare con lei per curare Brody, un paziente che afferma di essere stato abusato in un campo per adolescenti in difficoltà.

Una vecchia identità di Gibbs creata per un caso sotto copertura di vent'anni prima, torna a galla collegata alla vittima di un omicidio che stava vivendo usando proprio quella stessa identità.

L'NCIS cerca nuovi indizi dopo che è saltata un'operazione sotto copertura per catturare un uomo d'affari che utilizza azioni terroristiche per manipolare la borsa. Nel frattempo, Bishop e Qasim sono a una svolta nel caso.

Per cercare di fermare Parsa, Gibbs e il resto del team sono sulle tracce di uno dei suoi collaboratori. McGee intanto, cerca di affrontare le gravi conseguenze dell'attacco…