La grande vallata · S2, E3
La leggenda di un generale
Heath riesce ad evadere con l'aiuto di El Payaso, un simpatizzante di Ruiz, e a barricarsi in una chiesa con la protezione di Teresa e padre Esteban; viene tuttavia tradito da Teresa stessa, costretta da Don Alfredo, e riportato in prigione. Teresa, piena di vergogna e con il cuore spezzato per ciò che ha dovuto fare, lascia per sempre il Messico.