Nina Foch

Ducky fa una scoperta sconvolgente quando finalmente identifica tre corpi trovati mutilati in dei barili mesi prima. Mentre ricompone i pezzi di tre corpi inseriti in dei barili mesi prima, Ducky è sconvolto quando scopre le loro identità.

Gibbs e la squadra vengono chiamati quando un'esperta di crittografia del Pentagono sospettata di essere una spia apparentemente commette un suicidio. Con la loro principale sospettata morta, la squadra dell'NCIS deve scoprire se fosse davvero lei la talpa del Pentagono. La squadra presto scopre delle prove che indicano che la giovane donna non era da sola quando è morta.