Noah Salsbury Lipson

Rebecca tiene una cena. Kevin prova a supportare chi ha accanto. Randall è preoccupato per come la sua famiglia si stia abituando alla nuova casa.

Kevin porta i gemelli nella capanna nella speranza di dimostrare di essere padre.

Tim e Heather pianificano una festa di compleanno a sorpresa per Samantha, ma la situazione prende una piega inaspettata. Matt e Colleen apprendono che la madre surrogata non può dare il bambino, mentre John e Joan decidono di imparare lo spagnolo.