Noble Willingham

Indagando su un pezzo di metallo recante l'insegna dell'aeronautica militare degli Stati Uniti, la squadra di ricognizione resta intrappolata nel mondo di 'Hotel Royale', un romanzo che ha preso vita.

Jessica consola un drammaturgo dopo il suicidio della moglie, ma poi capisce che lui era la vittima designata dell'omicidio di un familiare.

Jonathan e Mark cercano di aiutare Lizzie. La nuova sposa è malata di cancro ed è incinta.

Lizzy MacGill è la giovane figlia di un addestratore di cavalli che fugge con Garth Armstrong, un uomo privilegiato.