Olivia D'Abo

Il fratello di Sherlock, Mycroft, arriva a New York e ingaggia Holmes e Watson per risolvere un caso che coinvolge la sua ex fidanzata. Nel frattempo, Sherlock ha difficoltà ad accettare la relazione tra Mycroft e Joan.

Una giovane interna molto dotata scopre la sua vera origine e deve chiedersi: 'Q o non Q?'

Willis e Campbell vanno in un sottomarino russo in acque statunitensi per curare un marinaio ferito in seguito a un'esplosione, e detenuti feriti durante una sommossa arrivano all'Angels Memorial.

L'identità di un agente della CIA viene messa in discussione dopo che la sua missione sotto copertura viene compromessa, così Sydney, Vaughn e Jack cercano di capire se egli è realmente chi afferma di essere.