Pamela Reed

I medici si occupano di decine di feriti dopo il crollo del tetto di un ristorante nella sera di San Valentino. Meredith fatica a vestire i panni della moglie del capo.

La squadra deve trovare il comune denominatore tra alcune vittime nel Montana e trova difficile delineare il profilo dell'assassino. JJ deve affrontare il trauma per la morte della sorella.

In seguito ad un'aggressione subita, Marge non riesce più ad uscire di casa e si rifugia in cantina, dove, per passare il tempo, comincia ad usare degli attrezzi ginnici di Homer. Presto diventa una culturista.

Pierce e Moretti indagano su un assassino seriale che si credeva scomparso, il cui ultimo omicidio risale al 1986. Il padre di Kate offre alcuni consigli utili per risolvere il caso.

L'agente della DEA Talia Del Campo (Mercedes Mason) chiede aiuto alla squadra di NCIS: Los Angeles perché il suo partner è stato assassinato. Kensi si insospettisce perché pensa che Deeks le stia nascondendo qualcosa.

Deeks è stato arrestato e interrogato perché accusato dell'omicidio del suo ex partner. La squadra tenta di provare la sua innocenza.