Patrick Flueger

Con una nuova recluta, le dinamiche in caserma cambiano.

Nella prima parte di un crossover-evento in tre puntate, un raro ma letale batterio miete numerose vittime in città, così la prima linea di soccorso di Chicago si trova a collaborare con l'ente federale di prevenzione e controllo delle malattie allo scopo di risolvere la brutta situazione.

Una nuova recluta legata al quartier generale dei vigili del fuoco mette a dura prova la pazienza di Severide. Violet riceve un misterioso messaggio, così insieme a Brett cerca di capire chi è il mittente.

Severide tenta di aiutare Chili con le sue recenti difficoltà e Borelli sale sul ring per rappresentare la caserma 51.

I membri dei Vigili del Fuoco di Chicago collaborano strettamente con il personale del Chicago Med per soccorrere le vittime di una fuga di gas letale, ma le cose peggiorano drasticamente quando l'ospedale viene messo improvvisamente in quarantena.

Un incendio provocato da un'anziana diventa mortale, ma Cruz e Severide sentono puzza di bruciato.