Raquel Dominguez

Il Team Bravo continua a seguire le soffiate che porteranno ad Andres Doza, il capo di uno dei cartelli della droga più potenti e letali del Messico.

La caccia a Doza giunge al culmine quando il Team SEAL fa un ultimo tentativo disperato per trovare e catturare il capo di uno dei cartelli della droga più potenti e letali del Messico.

Miguel Lopez viene rilasciato per mancanza di prove e Lourdes Vega finisce sotto processo.

La rottura della diga causa degli enormi danni a Los Angeles. Atena, dopo aver visto la sua casa crollare, combatte per salvare se stessa. Un gruppo di donne incinte si ritrova intrappolato all'interno di un'abitazione.

Crockett spera che le tecnologie della nuova sala operatoria possano salvare un operaio edile che rischia di perdere una mano.

Charles e Nellie litigano sul trattamento da somministrare a un paziente paranoico, mentre Ethan si occupa di una donna incinta che Hannah conosce bene.