Il piano perfetto
Mentre lavorano alla loro clinica non profit a tre ore da Atlanta, Nic e Mina curano una paziente che ha un dispositivo di assistenza ventricolare malfunzionante, che le costringe a cercare velocemente una nuova batteria per salvarle la vita. Conrad riceve una telefonata da un ex paziente, in crisi dopo essere stato citato in giudizio dalla Red Rock per delle spese mediche che non può permettersi. Nel frattempo, la paziente VIP di Devon, Nadine, torna in pronto soccorso, e Cain cerca di avvicinarsi al socio in affari di Bell.