Robyn Cohen

Quando Patrick Jane perde la vista a seguito di un’esplosione, deve contare sui suoi altri sensi nel corso dell’indagine sulla morte di un consulente finanziario.

Gibbs e gli altri indagano sulla morte di uno speaker radiofonico e di un ufficiale della Marina, assassinati mentre erano in onda.

Wesley tenta di decifrare un vecchio manoscritto che riporta antiche profezie. Un gruppo di monaci religiosi inizia una cerimonia vicino all'ufficio di Wolfram & Hart, provocando la comparsa di Voca.

Un cantiere edilizio diviene la scena di un delitto quando viene ritrovato un cadavere sotto un muro di sostegno. Brenda pensa di ingaggiare un avvocato molto costoso (MARK PELLEGRINO).