Susan Blakely

Charlie cerca di resistere alla tentazione quando incontra la figlia ormai cresciuta della donna con cui sta uscendo (SUSAN BLAKELY) e si rende conto di averla già vista. Con la partecipazione straordinaria di JANE LYNCH nel ruolo della Dott.ssa Freeman.

Charlie è attratto da Angie (guest star ricorrente SUSAN BLAKELY), una donna anziana che scrive libri di auto-aiuto. Nel frattempo, Alan e Jake litigano per un compito a scuola.

Mentre la nascita dei suoi trigemini si avvicina rapidamente, un'esausta ed emotiva Rebecca si dimentica del compleanno di Jack.

Incaricata di trovare l'assassino di una neonata, Rush riapre un caso del 1982 riguardante una bimba morta in culla in circostanze sospette.

Durante un appostamento con la polizia, il compagno di Torres scompare misteriosamente; l'indagine che ne segue porta l'NCIS a scoprire nuove prove legate a un omicidio di dieci anni prima.

La storia dei Pearson raccontata attraverso la macchina di famiglia.