Tamara Gorski

Un'inaspettata visita di Jason costringe Kevin a ripensare al suo futuro e alla sua vita sentimentale. Nora e Isaac escono insieme.

Un uomo con problemi psichici rapisce una cameriera che somiglia alla propria figlia. Nel frattempo, dopo la morte di uno degli agenti, la squadra accoglie un nuovo membro.

Angel salva Rebecca Lowell, una famosa attrice, da un auto che voleva investirla. Il vampiro rivela la sua vera identità alla donna, che cerca in ogni modo di ottenere la giovinezza e la bellezza eterne.