Tiffany Dupont

Raj tenta di guarire dal suo disturbo di ansia sociale di parlare alle donne, mentre Penny usa Bernadette per spiare Leonard e la sua ragazza.

I primi soccorritori continuano a gestire le conseguenze del violento terremoto. Athena cerca di mantenere la pace. Bobby e la squadra continuano a estrarre le vittime dall'hotel. Maddie aiutar una donna incinta a partorire.

Un grave terremoto colpisce Los Angeles. I primi soccorsi si concentrano sulle vittime imprigionate in un albergo. Athena deve intanto affrontare un cavalcavia autostradale collassato.

Sam e Dean indagano sulle misteriose morti avvenute in un gioco di ruolo dal vivo e scoprono che Charlie, la loro eccentrica amica hacker (FELICIA DAY), potrebbe essere in grado di aiutarli.

Bonnie prende in mano la situazione quando Christy pensa solo ad uscire.

Altri due pacchi bomba vengono recapitati in città: Athena e Bobby continuano la ricerca dell'autore delle missive esplosive. Nel frattempo, uno stuntman finisce in una situazione difficile. La famiglia di Eddie viene a fargli visita.