Tracy Howe

Brennan e il suo team sono sulle tracce di un terrorista.

Mentre House affronta il caso di una giovane karateka ricoverata per un improvviso sbocco di sangue durante un allenamento, Wilson scopre suo malgrado gli effetti di certe sostanze stupefacenti.

Quando un attentato alla vita di Frank viene compiuto, Danny si mette alla ricerca di chi ha sparato e scopre se l'attacco è stato casuale o se è stato compiuto da qualcuno con una vendetta nei confronti del commissario.

Martha scopre che il marito tiene prigioniero Pierce e che vuole ucciderlo, così lo salva. Bierko, durante il trasferimento ad una struttura di detenzione di primo livello, riesce a fuggire. Il CTU chiede aiuto a Henderson per scoprire le intenzioni di Bierko. Henderson accetta di collaborare in cambio di un accordo...

Karen avverte Buchanan e Chloe )che un'unità speciale sta venendo a prelevarli. Chloe riesce a fuggire, mentre Buchanan viene arrestato e portato al CTU. Jack è salito a bordo dell'aereo dove crede si trovi l'uomo a cui Henderson ha consegnato la registrazione. Chloe individua l'uomo, ma risulta essere quello sbagliato. Intanto, Marshall riprende i sensi e blocca Jack dentro il comparto...

Jack cattura Henderson e lo costringe a consegnare la registrazione, ma Henderson riesce a guadagnare un po' di tempo. Logan confessa a Martha il suo coinvolgimento nell'assassinio di Palmer e Buchanan e Chloe scoprono di avere un nuovo, insospettabile alleato al loro fianco.