Troy Winbush

Sheldon e Leonard ingaggiano il Professor Proton, conduttore della loro trasmissione televisiva preferita. Howard e Bernadette combinano un pasticcio quando Raj affida loro la sua cagnolina.

Patrick Jane e il team del CBI si trovano coinvolti nel mondo delle corse ippiche dopo la scoperta di un fantino morto e una miriade di indiziati.

La luna di miele di Kidd e Severide viene interrotta da una persona pericolosa del loro passato.

Il caso del detective Pryma si conclude in modo esplosivo, con le vite di Kidd e Carver in pericolo.

Il detective Pryma chiede l'aiuto di Severide per un caso di esplosivi. Gallo e Carver si scontrano dopo che Gallo improvvisa in una chiamata.

Severide affronta le conseguenze dell'aiutare il detective Pryma con il caso Martucci.