Ty Jones

Quando la squadra viene chiamata sulla scena di un omicidio, sospetta subito una motivazione politica. Ma dopo un secondo omicidio, gli agenti lavorano per trovare un collegamento prima che il numero delle vittime aumenti.

L'improbabile trio collabora per indagare sul legame tra una gravidanza stranamente accelerata e un neonato "vecchio".

Le cose si mettono sul personale quando Sherlock è costretto a collaborare con suo fratello Mycroft per far luce su un caso che potrebbe avere tragici risvolti.

Tra Jamie ed Eddie si crea un clima teso quando Eddie invita il padre, uscito dal carcere, a stare da loro. Danny e Baez fanno di tutto per aiutare un uomo a trovare la sorella scomparsa.

E' il sessantesimo compleanno di Claire e Betty decide di realizzarle un video come regalo; per errore effettua delle riprese nelle quali compaiono anche la signora Meade insieme a suo padre Ignacio.

Un caso che inizia come la ricerca di un testimone scomparso cresce a dismisura diventando una cospirazione per omicidio e l'assistente procuratore Connie Rubirosa (Alana De La Garza) viene a trovarvisi proprio in mezzo.