Veena Sood

Il fotografo del Torch Brendan Nash ricrea in segreto una simulazione del liceo e rapisce le persone per farle "divertire come ai vecchi tempi".

Mulder e Scully indagano sulla morte di due uomini che si crede siano stati uccisi da una potente forza psicocinetica

Chloe viene nominata, a sua sorpresa, per diventare reginetta del ballo e cerca di convincere i suoi riluttanti amici, Clark e Lana, ad andare con lei al ballo. La rivale di Chloe, Dawn Stiles cade con la macchina in un burrone pieno di kryptonite.

Mulder e Scully sono a Philadelphia per indagare sulla cruenta morte di un funzionario federale, che si stava occupando di ricollocare dei senzatetto fuori città. Scully però deve tornare a Washington per assistere alle ultime ore di vita di sua madre. Ben presto le prove portano Mulder sulle tracce di uno sfuggente artista di strada: il netturbino. Per superare la morte della madre, Scully torn

Per curare il cancro, un uomo (Peter Outerbridge) si inietta dei nanobot sperimentali sviluppati da un suo amico scienziato (Richard Thomas). Il test ha successo, così tanto successo che i nanobot creano un superuomo!