Zachery Ty Bryan

Clark assiste per caso alla rapina di un camion della LuthorCorp che trasporta Kryptonite. Si accorge con sorpresa di non poter fermare i ladri: sono forti quanto lui. Per impedire a Clark di parlare con la polizia, i criminali attaccano Jonathan e Martha, lasciando Clark impotente e alla disperata ricerca di un modo per proteggere i suoi genitori.

Nel 1980, quattro compagni di scuola si perdono di vista per perseguire il proprio futuro, ma nulla va come previsto e nel 1988 uno di loro viene ucciso. L'episodio è scandito dai brani di Bruce Springsteen.

Il primo giorno di Buffy come consulente scolastico al Sunnydale High si rivela essere un po' più difficile di quanto credesse, dopo l'incontro con una ragazza convinta di stare per morire.

Un collega del passato di Michael lo ingaggia per assassinare una donna di nome Jeannie, che è in procinto di divenire una vedova molto ricca.

Hilary e Carlton fanno volontariato alla mensa dei poveri con secondi fini personali: la prima vuole migliorare la propria reputazione mediatica, il secondo per aumentare le possibilità di essere ammesso a Princeton.

Hilary e Carlton lasciano la mensa dei poveri nonostante molti disadattati non siano ancora stati nutriti. Colti dai sensi di colpa, organizzano una grandiosa cena per il Giorno del Ringraziamento.