Zackary Arthur

I dottori cercano di salvare un bambino ferito accidentalmente da un'arma da fuoco.

Una famiglia di Los Angeles, con seri problemi di rispetto della privacy altrui, si ritrova a dover sbrogliare passato e futuro quando una drammatica ammissione porta alla luce i segreti di ognuno dei membri. Protagonisti Jeffrey Tambor, Judith Light, Amy Landecker, Jay Duplass e Gaby Hoffman.

Maura inizia il proprio viaggio, ma la vita di una donna non è facile: farsi degli amici, trovare una nuova comunità e, soprattutto, dichiararsi ai propri figli. Sarah presenta suo marito (Rob Huebel) alla sua ex ragazza Tammy (Melora Hardin). Josh va a trovare la sua ex babysitter, Rita, mentre Ali si avvicina al suo allenatore.

Quando Ed, il marito di Shelly, scompare, Sarah, Josh e Ali si mettono a cercarlo ma si perdono nel proprio passato. Ali non riesce più a mantenere il segreto di Maura e lo racconta a Josh, che va in totale confusione. Quando Maura incontra un amico della famiglia Pfefferman, decide di difendere la sua nuova identità.

Josh fa fatica ad accettare Maura e cerca delle risposte da un rabbino di nome Raquel (Kathryn Hahn). Ali cerca risposte nella classe di Studi di Genere di Syd. Sarah deve rispondere alle domande dei propri figli che incontrano Maura per la prima volta.

Transparent torna con il grande matrimonio in bianco di Sarah e Tammy. Maura e Ali ricevono la visita dei fantasmi del passato. E Josh e il rabbino Raquel non possono nascondere la loro grande notizia.