Seguiamo la famiglia dei Brown. Hanno sviluppato il loro accento e dialetto, si definiscono un branco di lupi e durante la notte, tutti e nove dormono insieme in una capanna. Di sfondo, la selvaggia Alaska.