Un geniale inventore giapponese decide di fuggire a bordo di un piroscafo quando il signore del villaggio decide di punirlo, ma finirà alla deriva nell'oceano Pacifico.
EPISODIO 1
Soleggiato con possibilità di pioggia
EPISODIO 2
In the Dark
Kosame e Appare scoprono della Trans-America Wild Race e decidono di parteciparvi per vincere i soldi per poter tornare in Giappone.
EPISODIO 3
DUEL
Un giovane nobile arrivato dall'Europa minaccia di sfrattare Kosame e Appare dal magazzino dove vivono, ma l'inventore lo sfiderà a una gara automobilistica per ottenere il permesso di rimanere.
EPISODIO 4
Let It Go
Xialian vuole dimostrare che anche una donna può fare la pilota di macchine da corsa e sfida il miglior guidatore del circuito per cui lavora.
EPISODIO 5
The Eve, and...
È la vigilia della Trans-America Wild Race e tutti i piloti sono invitati a una festa per decidere le posizioni di partenza, ma la decisione non sarà così semplice.
EPISODIO 6
I am Gil!
La pre-gara ha inizio e tutti i piloti competono fino al primo punto di rifornimento, ma una volta lì Hototo scoprirà gli uomini che pensa abbiano ucciso suo padre.
Natsuki Hanae
Seiichiro Yamashita
Aoi Yūki
Sora Amamiya
Sōma Saitō
Sophia Taylor
Takahiro Sakurai
Tomokazu Sugita
Masakazu Hashimoto
