Jay usa un'app di incontri chiamata Gruff per incontrare uomini cisgender, ma con un suo amico si immerge in un tour di bevute pericoloso.
Jay riceve la visita del fantasma dei suoi appuntamenti sessuali passati.
Jay vuole capire cosa fare della sua vita a Los Angeles. Sul cammino, incontra un uomo cisgender carino e sexy di nome Joe.
Jay evita Joe e i suoi sentimenti. Darlene gli insegna a ballare e a rafforzare la sua fiducia in se stesso.
Jay cerca di essere onesto con Joe e con se stesso.
Jay esce con Selena, Susan, Holly e Sam e finisce inaspettatamente in un posto molto speciale.
