Goodbye, Lara

Fin da piccola, Lara è affascinata dagli umani. La legge, però, le vieta anche solo di avvicinarsi a loro...

Lara si risveglia nel mondo umano, dove ritrova Grace e fa conoscenza con una ragazza chiamata Mari.

Il torneo si avvicina, ma il rapporto conflittuale con una senpai potrebbe impedire a Mari di parteciparvi.

Lara convince Mari a portarla a scuola, dove conosce Himeka e il suo "principe".

Lara e Mari vengono assunte in una pasticceria. La sirena spera di trovare lì l'amore, ma si ricrederà...

Lara non conosce il difficile passato di Lisa, che ha atteso per secoli il suo risveglio in compagnia di Kota.