​Palpito d'amore

Il vampiro Woo-hyeol ha un unico disperato desiderio: diventare umano per provare il tipo di amore che fa palpitare il cuore. Ha già tentato di compiere questa trasformazione in vari modi, ma nulla sembra funzionare. Quando un gatto millenario gli dice che potrà realizzare il suo sogno dormendo in una bara di biancospino per 100 anni, egli dà subito inizio al suo lungo riposo.

A un giorno dai 100 anni di sonno necessari, il suo tentativo di diventare umano fallisce. Egli viene perfino morso da una donna, In-hae, che gli fa perdere i sensi. Yang-nam gli consiglia di restarle vicino e tenerla d’occhio, poiché c’è qualcosa di strano in lei. Intanto, In-hae affronta un maestro delle truffe immobiliari e si lancia in un inseguimento per catturarlo, ma il pericolo la attende…

In-hae scopre che Woo-hyeol è un vero vampiro, ma rimane ancora più scioccata quando lui le prosciuga la carta. La ragazza minaccia di vendere la villa se Woo-hyeol non ripagherà il suo debito, e accetta di vivere con lui siglando un accordo. Woo-hyeol ritrova i vampiri Sang-hae e Dong-seop vendendo un articolo usato. I tre si lamentano del presente, in cui sono gli umani a dissanguare i vampiri.

Del sangue sul labbro di In-hae fa riaffiorare in Woo-hyeol il ricordo di Hae-sun; egli si chiede se In-hae sia la sua reincarnazione. La ragazza è sconcertata dal suo primo bacio con Woo-hyeol e le cose peggiorano quando lui viene assunto come inserviente nella scuola in cui lavora lei. Yang-nam dice a Woo-hyeol che per diventare umano dovrà bere il sangue di In-hae dopo averlo riempito d’amore.

Woo-hyeol le prova tutte per riempire d’amore il sangue di In-hae, ma lei non sembra essere interessata a lui. Per di più, a scuola si sparge la voce che tra i due ci sia del tenero e, a causa di questo pettegolezzo, la ragazza perde il lavoro. Sconvolta dal licenziamento, In-hae si ubriaca e si apre con Woo-hyeol riguardo al suo passato; le parole di conforto del vampiro le toccano il cuore.

In-hae fatica a trovare un nuovo lavoro. Do-sik le suggerisce di trasformare la villa in una guest house. All’inizio Woo-hyeol è contrario, ma poi accetta perché è l’unico modo per far avvicinare In-hae e Do-sik. Rendendosi conto dell’affetto che Do-sik prova per la ragazza, il vampiro è colto da una certa gelosia. Intanto, una persona che Woo-hyeol attendeva da tempo riappare davanti a lui.