Inside Jokes

I cabarettisti di Los Angeles si preparano a competere nelle audizioni finali per il prestigioso festival del cabaret Just For Laughs di Montréal. Daphnique Springs mostra sicurezza di sé, mentre MK Paulsen è in cerca della sua vera voce. Kellen Erskine dubita della struttura del suo sketch e Simon Gibson si chiede se il suo stile sia troppo aggressivo.

I cabarettisti di New York si preparano a competere nelle audizioni finali del prestigioso festival di cabaret Just For Laughs di Montréal. Rosebud Baker riuscirà a superare le sue insicurezze? Dopo averci provato per otto anni, Robert Dean riuscirà a farsi notare? Alzo Slade sarà in grado di divertire il pubblico proprio come diverte i suoi amici nella vita di tutti i giorni?

I cabarettisti di Los Angeles e New York ricevono il verdetto relativo alle loro audizioni finali per accedere al prestigioso festival del cabaret Just For Laughs di Montréal. Il telefono squilla nei momenti più inaspettati: prima di salire sul palco, mentre sono al lavoro, a casa o con gli amici. Tutti gli anni di impegni e sacrifici saranno finalmente ripagati? Come reagiranno alla notizia?

Mancano sette giorni al festival del cabaret Just For Laughs. Alcuni comici scelgono di trascorrere questi momenti con la loro famiglia. Per coloro che non hanno passato la selezione, questo è il momento di decidere cosa fare. Restare nel mondo del cabaret o abbandonarlo? Per gli altri, è ora di finalizzare lo sketch e prepararsi psicologicamente alla serata più importante della loro vita.

Il festival del cabaret Just For Laughs è iniziato. Le strade di Montréal sono gremite di migliaia di appassionati del cabaret. Sotto al palco di New Faces, quello su cui si esibiranno i nostri comici, c'è un pubblico di 800 persone, metà delle quali sono agenti, manager e altri pezzi grossi del settore. I nostri stanno per esibirsi sul palco più grande mai visto in vita loro.

È arrivato il momento dello show di New Faces. I nostri comici in cerca di fama riusciranno a controllare l'agitazione e a conquistare il pubblico o falliranno per colpa della tensione? Anni e anni di impegni e sacrifici si riducono ai sei minuti più importanti della loro vita, sei minuti che determineranno il loro futuro.