The Avatars

Le avventure di JP, Robbie e Bo, tre quindicenni che sognano di diventare rock star. Stanchi di essere snobbati dai discografici, fondano una band virtuale. L'idea è vincente, ma il successo li costringe a condurre vite parallele.

Il video degli Avatar sta andando benissimo, ma i ragazzi sanno che devono mantenere l'anonimato. Lexy però insiste per ascoltare la demo del gruppo, e la scusa che il cd non si trova non regge più.

Bo si mostra sfuggente ed evasivo con Lu, che pedinandolo scopre che il loro ottavo anniversario è vicino. E mentre Bo ha in mente grandi sorprese, lei si è dimenticata della ricorrenza. Come rimediare?

Mister Zappa pretende una nuova canzone ma la mamma di J.P mette in punizione il figlio, proibendogli di suonare. Lo zio riuscirà a convincerla che in realtà i ragazzi stanno cercando di evitargli un licenziamento.

J.P cerca di salvare il blog di Lexy con un'intervista a Mick River, ma l'artista non ha nessuna intenzione di concederla. Robbie suggerisce allora di farne una in segreto, e il risultato è uno straordinario successo.

Robbie, attratto dalla possibilità di rimorchiare ragazze, entra nella band degli Won Love. Ma si accorge presto che si tratta di un gruppo che non ha alcuna idea della musica, e poco prima del concerto lo abbandona.