Un marzo da leoni

I venti caldi di maggio soffiano quando Rei e i suoi amici dello shogi guardano una partita importante alla televisione. Quando vedono uno dei giocatori mangiare una torta, decidono di fare uno spuntino a base di ramune.

Rei e Nikaidou restano piuttosto delusi dalle parole pronunciate da alcuni giocatori più esperti. Tuttavia, Rei prova sentimenti contrastanti quando Gotou li affronta entrambi.

Rei è scosso quando Nikaidou fa notare qualcosa di cui non si era reso conto. Nel frattempo, a casa Kawamoto, Hinata non si comporta in modo allegro e spensierato come sempre.

Preoccupata per la sua migliore amica Chiho, vittima di bullismo da parte dei compagni, Hinata suggerisce di parlarne con l'insegnante. Tuttavia, quando le cose peggiorano, la ragazza cambia scuola.

Rei parla del problema del bullismo a scuola con l'insegnante e, dopo aver trovato una soluzione, decide di raccogliere fondi per combattere il problema vincendo i tornei di shogi.

Rei va a trovare le sorelle Kawamoto e chiede a Hinata della scuola. Successivamente, il campione della squadra di baseball Takahashi invita la ragazza a giocare insieme.