あなたへ続く道

シーズン2、エピソード6: 町長選が迫るとレモンは、ウェイドを町の境界線付近のトレーラーハウスに派遣する。そこにはウェイドの元妻であるタンジーがいた。そして迎えた町長選の日、ブリックの不在者投票によって決着を見る。