シーズン2、エピソード2: ケンカの仲裁中にダニーは非番の警官を撃ってしまう。内部調査で真実が明らかになるまで、捜査から外されることになり…。