シーズン1、エピソード4: 今日は、ビルにとって大事な日。模型ボートのコンテストに自分のボートを出すから。ところが、あやまってビルのボートを沈ませてしまったジョージは、入賞を期待するビルのために新しいボートを作ろうと奮闘する。試行錯誤のすえに、沈む素材と浮く素材を区別する。 【ローラーチーム誕生】 さるがローラースケートで滑るなんて、まさか！でも、お客を呼ぶために、おもちゃ屋のダルソン夫婦に、お店の前でそのまさかをするように頼まれたジョージ。ローラースケートをコントロールできないジョージに、ハンドリーが力を貸す。そうするうちに、ジョージとハンドリー、それにニョッキまでが、下り坂をスピードを増して滑っていきながら、運動量と慣性 について学ぶ。