シーズン1、エピソード5: 第5話: 人魚の少女・ピピはアザラシの一族と一緒に暮らしていた。彼女は、一息で全てを凍らせてしまうポセイドン族の北極海の司令官・ミノータスに捕らわれてしまう。トリトンは、そんな彼女を救いに向かう。